先発野手全員安打、マリンガン打線爆発！

　中日４−１０千葉ロッテ【ナゴヤドーム】
　○：渡辺俊介９勝１敗
　●：小笠原０勝３敗
　ＨＲ：イ・スンヨプ１５号ソロ
　　　　Ｔ・ウッズ１４号ソロ

　千葉ロッテは、１回表中日の久々先発の小笠原にいきなりマリンガン打線をお見舞いし
　３点を先制する。
　千葉ロッテの先発渡辺俊介は、援護点も活かしながら優位に試合を進め最初の１巡９人をパーフェクトピッチングを見せる。
　その間にもマリンガン打線は着々と安打を重ねて３回までに７点を奪う。
　サブマリンクオリティー渡辺俊介投手のピッチングは、２巡目の３人まで完璧に抑えるものの、５回表自らに打順が廻り内野ゴロを全力疾走したのが響いたのか？その裏にＴ・ウッズにソロアーチを許し、完全試合・ノーヒットノーランの両方が吹っ飛んでしまう。
　その次の回も連打から２点を許すが、依然として７点差は変わらなかった。
　渡辺俊介投手は、結局９回４失点で１０日の清水直行投手につづいて無四球完投しハーラートップの９勝目を挙げた。
　チームも１４試合目の二桁得点で、４連勝！４６勝目を挙げて貯金を今期最多の２８に延ばした。